-
1 звание
сущ.rank; ( почётное) title (of honour)лишать звания — to deprive (relieve) of one's rank (title); ( адвоката) to disbar ( a lawyer)
присваивать (высшее) воинское звание — воен to award a (higher) military rank (to)
лишение воинского звания — воен deprivation of a military rank
- воинское званиелишение звания адвоката — ( права адвокатской практики) disbarment
- почётное звание
- учёное звание -
2 удостаивать
vt; св - удосто́итьего́ удосто́или почётного зва́ния — an honorary title was conferred on him, he was awarded an honorary title
2) ирон оказывать внимание to favo(u)rудоста́ивать кого-л взгля́дом/улы́бкой — (not) to favo(u)r sb with a glance/a smile
-
3 присваивать почётное звание
Русско-английский юридический словарь > присваивать почётное звание
См. также в других словарях:
Honorary title — may refer to:*Honorary title (academic), primarily exists in some universities and colleges in the United States and Canada *Title of honor, as an award in recognition of their merits *The Honorary Title, an indie rock band from Brooklyn, New… … Wikipedia
honorary — hon‧or‧ar‧y [ˈɒnrəri ǁ ˈɑːnəreri] adjective [only before a noun] 1. an honorary title, rank, or university degree is given to someone as an honour: • They made him an honorary member of the club. • She received an honorary doctorate from Harvard … Financial and business terms
Title — For other uses, see Title (disambiguation). A title is a prefix or suffix added to someone s name to signify either veneration, an official position or a professional or academic qualification. In some languages, titles may even be inserted… … Wikipedia
Title of honor — An honorary title or title of honor is a title bestowed upon individuals or organizations as an award in recognition of their merits. Sometimes the title bears the same or nearly the same name as a title of authority, but the person bestowed does … Wikipedia
Title (disambiguation) — A title is a prefix or suffix added to a personal name.Title(s) may also refer to: * Title of honor, a title bestowed as an award * Honorary title (academic) (e.g.: Honorary Professor , Visiting Fellow ) * Job title, a designation of a person s… … Wikipedia
Honorary titles of the Russian Federation — Honorary titles of Russian Federation are titles given to people of Russia for their professional and other achievements. During the Soviet Union a system of professional honorary titles for the USSR was created to be used across the USSR, in… … Wikipedia
Honorary degree — For other degrees, see Academic degree. Not to be confused with an honours degree. An honorary degree[1] or a degree honoris causa (Latin: for the sake of the honour ) is an academic degree for which a university (or other degree awarding… … Wikipedia
Honorary Citizen of Singapore — The title of Honorary Citizen is a national award conferred by the Singapore government starting from 2003 to recognize and acknowledge the contributions of foreigners who have rendered extensive and valuable services to Singapore and its people … Wikipedia
title — noun 1 name of a book, film/movie, etc. ADJECTIVE ▪ album, book, chapter, film (esp. BrE), movie (esp. AmE), song ▪ original ▪ … Collocations dictionary
Academy Honorary Award — The Academy Honorary Award, instituted in 1948 for the 21st Academy Awards (previously called the Special Award), is given by the discretion of the Board of Governors of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) to celebrate motion… … Wikipedia
Colonel (title) — The honorary title of Colonel is conferred by some states in the United States of America and certain units of the Canadian Forces. The origins of the titular colonelcy can be traced back to colonial and antebellum times when men of the landed… … Wikipedia